abandon ship

火災が制御不能に広がったとき、船長は全員に船を放棄するよう命じました。

会社が赤字になり始めると、多くの従業員が見切りをつけて、新しい仕事を探し始めました。